Traduction Allemand-Anglais de "haar verlieren"
"haar verlieren" - traduction Anglais
Haar
[haːr]Neutrum | neuter n <Haar(e)s; Haare>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- hairHaar eines Pinsels, Geigenbogens etcHaar eines Pinsels, Geigenbogens etc
- hairSingular | singular sgHaar Botanik | botanyBOT einer Pflanze <Plural | pluralpl>piliHaar Botanik | botanyBOT einer Pflanze <Plural | pluralpl>Haar Botanik | botanyBOT einer Pflanze <Plural | pluralpl>
- hairHaar Zoologie | zoologyZOOLHaar Zoologie | zoologyZOOL
- woolHaar Zoologie | zoologyZOOL WolleHaar Zoologie | zoologyZOOL Wolle
exemples
- die Haare aufstellen von Hund, Katze figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figto bristle
exemples
- Haar der Berenike Astronomie | astronomyASTRON nördl. SternbildBerenice’s hair, Coma Berenices
verlieren
[-ˈliːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <verliert; verlor; verloren; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- loseverlieren Geldbeutel, Habund | and u. Gut, Arbeitsplatz etcverlieren Geldbeutel, Habund | and u. Gut, Arbeitsplatz etc
exemples
- er hat seine Autoschlüssel verloren
exemples
- jemanden verlieren nicht mehr findento losejemand | somebody sb
-
exemples
- jemanden verlieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figto losejemand | somebody sb
- in (Unternehmen einen seiner tüchtigsten Mitarbeiter mit) ihm verliert das
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- loseverlieren von Uhrverlieren von Uhr
- loseverlieren Zeit, Geld etcverlieren Zeit, Geld etc
- verlieren → voir „Augenlicht“verlieren → voir „Augenlicht“
- verlieren → voir „Faden“verlieren → voir „Faden“
- verlieren → voir „Gesicht“verlieren → voir „Gesicht“
- verlieren → voir „Gültigkeit“verlieren → voir „Gültigkeit“
- verlieren → voir „Lust“verlieren → voir „Lust“
- verlieren → voir „Überblick“verlieren → voir „Überblick“
- verlieren → voir „Übersicht“verlieren → voir „Übersicht“
exemples
- loseverlieren Zähne, Kopfhaare etcverlieren Zähne, Kopfhaare etc
exemples
- loseverlieren Schlacht, Spiel, Wette, Geld im Spiel, Prozess etcverlieren Schlacht, Spiel, Wette, Geld im Spiel, Prozess etc
exemples
- forfeitverlieren Rechtswesen | legal term, lawJUR Recht, Eigentumverlieren Rechtswesen | legal term, lawJUR Recht, Eigentum
verlieren
[-ˈliːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/iVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- lose (gegen to, against)verlieren im Spielverlieren im Spiel
- go downverlieren in der Wertschätzung sinkenverlieren in der Wertschätzung sinken
exemples
- bei jemandem verlierento go down ( sink) in sb’s estimation
exemples
verlieren
[-ˈliːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/rVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- subsideverlieren allmählich nachlassenverlieren allmählich nachlassen
exemples
- mit der Zeit verlor sich ihre Begeisterungher enthusiasm subsided over time
exemples
exemples
- diese schlechte Angewohnheit wird sich bald verlieren vergehen
- fadeverlieren verfliegenverlieren verfliegen
- be lostverlieren verhallenverlieren verhallen
- digress (inAkkusativ | accusative (case) akk into)verlieren abschweifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figverlieren abschweifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
- sie verlor sich in die Betrachtung des Kunstwerks
-
Verlies
[-ˈliːs]Neutrum | neuter n <Verlieses; Verliese>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
haaren
[ˈhaːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
haaren
[ˈhaːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/rVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- sich haaren → voir „haaren“sich haaren → voir „haaren“
Verlierer
Maskulinum | masculine m <Verlierers; Verlierer> VerliererinFemininum | feminine f <Verliererin; Verliererinnen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Realitätsbezug
Maskulinum | masculine mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abwegige
, das <Abwegigen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- irrelevanceAbwegigeirrelevancyAbwegigeAbwegige
Reichsunmittelbarkeit
Femininum | feminine f <Reichsunmittelbarkeit; keinPlural | plural pl>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)